The only one close to this name in Foster is Randolph, Matthew (Rendolph) of Somerset, pleb. UNIVERSITY COLL. matric. 15 May 1618, aged 17; B.A. 14 June 1621, M.A. 5 July 1624 as Randall, and perhaps rector of St Mellion, Cornwall, 1634. See Foster's Ind. Eccles.
If so, he is probably the same as Rendall ID 59383 and Randall ID 101047.