VENN: Matric. pens. from TRINITY, Easter, 1567; scholar from Westminster. Doubtless 2nd s. of Ralph (1536-7), of Hitchin, Herts. B.A. 1570-1; M.A. 1574; B.D. 1581; D.D. 1588. Fellow, 1572. Vice-Master, 1597-1611. Incorp. at Oxford, 1600. V. of Shudy Camps, Cambs., 1579. V. of Trumpington, 1580-9. V. of Eaton Bray, Beds., 1584-7. V. of Heversham, Westmorland, 1588-91. V. of Orwell, Cambs., 1590-1612. One of the translators of the Bible. Buried at Orwell, Mar. 4, 1611-2.
| Year | Type | Name as Recorded | Location | Office/Status | Full Record |
|---|---|---|---|---|---|
| 1580 | Appt(Institution) | Radcliffe, Jeremias | Sudye Campes / | Vicar | View |
| 1580 | Appt(Institution) | Radcliffe, Jeremias | Trumpington / | Perpetual Vicar | View |
| 1581 | Vac(resignation) | Radcliffe, Jeremias | Sudye Camps / | Perpetual Vicar | View |
| 1582 | Vac(resignation) | Ratclieff, Jeremiah | Trumpington / | Perpetual Vicar | View |
| 1584 | Appt(Institution) | Radcliffe, Jeremia | Eyton / | Perpetual Vicar | View |
| 1584 | Appt(Institution) | Ratclif, Jeremy | Eytonne / | Vicar | View |
| 1585 | Libc | Ratclif, Jeremy | Eytonne / | Vicar | View |
| 1590 | Appt(Institution) | Radclyffe, Jeremia | Orwell / | Rector | View |
| 1612 | Vac(natural death) | Radcliffe, Hieronymii | Orwell / | Rector | View |