ap Thomas, William ap David (1559-1576)